CINEMA ONLINE - Zoom Webinar Mai-May 05/05 18:00h Bilbao (CEST)In Mansourah you separated us

ZOOM WEBINARS -18:00h Bilbao (CEST)

Mai/May - 05 - Dorothée Myriam Kellou (In Mansourah you separated us)

https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_qNVtrUgiTUKhqNPymzpwuA

Ostiralera arte edukiko ditugun foroetan parte hartzeko eman izena hemen

Para participar en el resto de foros incríbete pinchando aquí To participate in the rest of the forums during this week, please click here

Pour participer au reste des forums, inscrivez-vous ici

Filmak ikusteko esteka / Para ver las películas / Watch the films here / Pour voir les films

https://www.caravanacinemujeresbilbao.com/

Euskara / Castellano / English / Français

"Zinemagileen artean" - Emakumeek egindako 9. zinema karabana. Bilbao

Maiatzaren 4tik eta maiatzak 8ra (ostirala), 00:00etara arte (CEST), karabanako filmak 24 orduz ikusgai egongo dira. Filmak ikusteko esteka gainean.

Gainera, gaur maiatzaren 5ean 18:00h (CEST) Dorothée Myriam Kellou zuzendariarekin online foro edukiko dugu bere dokumentalari buruz hitz egiteko. Eman izena foroan parte hartzeko gaineko estekan.

"Entre Cineastas" - 9ª Caravana de cine realizado por mujeres. Bilbao

Desde ayer lunes 4 de mayo y hasta el viernes 8 de mayo a las 00:00h (CEST), estarán disponibles las películas las 24h en el enlace de arriba.

Además, hoy martes 5 de mayo a las 18:00h (CEST) tendremos foro online con la directora Dorothée Myriam Kellou para hablarnos de su documental. Regístrate en el enlace de arriba para participar.

"Among Filmmakers" - 9th Caravan of Films Made by Women. Bilbao

From Monday May 4th, until Friday May 8th at 00:00h (CEST), the films will be available 24h. Click the link above to acces.

Also today Tuesday 5th May at 18:00h (CEST) we will have an online forum with the director Dorothée Myriam Kellou to talk about her documentary. Register in the link on top to participate.

"Entre Cinéastes" - 9e Caravane des films réalisés par des femmes. Bilbao

Du lundi 4 mai au vendredi 8 mai à 00:00h (CEST), les films seront disponibles 24h dans lelien supérieur.

Aujourd'hui encore, mardi 5 mai à 18h00 (CEST), nous aurons un forum en ligne avec la réalisatrice Dorothée Myriam Kellou pour parler de son documentaire. Inscrivez-vous sur le lien supérieur pour participer.